зайду́т

NP зайд-
я зайду́ ты зайдёшь они зайду́т
IMP
​ зайди́ ​ зайди́те
P зашёд-
​ зашёл ​ зашла́ ​ зашло́ ​ зашли́ ​ зайти́
прич
​ заше́дший advb зайдя́ заше́дши
(tap to expand / collapse inflections)

захо́дят

NP захо́джь-
я захожу́ ты захо́дишь они захо́дят
IMP
​ заходи́ ​ заходи́те
прич
​ заходя́щий advb заходя́
P/I заходи́-
​ заходи́л ​ заходи́ла ​ заходи́ло ​ заходи́ли ​ заходи́ть
noun захо́д захожде́ние
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Verb family Related words
call on; drop in at
к DAT something
заходи́ть в порт call at the port (о судне)
зайти́ к нему́ call on him
зайти́ за ним call for him
зайти́ в институ́т call at the institute
зайти́ мимохо́дом drop in on the way, or while passing
он до́лжен зайти́ в магази́н he must look in at the shop
он зайдёт сего́дня he will call today
он зайдёт за тобо́й he will fetch / collect you, he will call for you
он зайдёт за кни́гами, за веща́ми he will collect the books, his things
get (to a place); come (to a place); find oneself (in a place)
куда́ мы зашли́? where have we got to?
он зашёл в незнако́мую часть го́рода he found himself in a strange part of the city
go behind; turn
за ACC something
заходи́ть за у́гол turn a corner
intransitive set
wheel round military
DAT something
заходи́ть с фла́нга
ACC something
outflank
заходи́ть в тыл
ACC something
take in the rear
begin to walk (начать ходить)
заходи́ть взад и вперёд по ко́мнате pace the room
to go (to see); to come in (to see, etc.); to call; to drop in
to pick up; to fetch
nautical to call at; to enter (a port)
nautical to get; to advance
nautical to pass; to draw out
aviation to approach
military to outflank
military to turn; to disappear; to go behind
astronomy to set
В Хе́льсинки со́лнце захо́дит в по́лночь. The sun sets at midnight in Helsinki.
conversational to be well received
aeronautics used in the following idiomatic expressions
заходи́ть на цель make one's run over the target
used in the following idiomatic expressions
заходи́ть сли́шком далеко́ go too far
разгово́р зашёл о пого́де the conversation turned to the weather
щ
зайдут | Slovarish | Словарищ