Welcome | Slovarish | Словарищ

е́дут

NP е́д-

я е́ду ты е́дешь они е́дут

IMP

езжа́й езжа́йте

прич

е́дущий

P/I е́ха-

е́хал е́хала е́хало е́хали е́хать

(tap to expand / collapse inflections)

е́здят

NP е́зд_жь-

я е́зжу ты е́здишь они е́здят

IMP

е́зди е́здите

прич

е́здящий advb е́здя

P/I е́зди-

е́здил е́здила е́здило е́здили е́здить

(tap to expand / collapse inflections)

пое́дут

NP пое́д-

я пое́ду ты пое́дешь они пое́дут

IMP

поезжа́й поезжа́йте

P/I пое́ха-

пое́хал пое́хала пое́хало пое́хали пое́хать

прич

пое́хавший advb пое́хав

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

In this motion verb trio, the verb expresses the same action as the verb, but with an added sense of “starting” or “setting out.”

go; ride; drive

е́здить верхо́м ride; go on horseback

е́здить на велосипе́де cycle

е́здить на по́езде, е́здить по́ездом go / travel by train

е́здить на трамва́е, авто́бусе go by tram, bus

е́здить на такси́ go by, or in a, taxi

вы е́здите верхо́м, на велосипе́де? can you ride a horse, a bicycle?

е́здить в командиро́вку make a business trip

е́здить в го́сти

к DAT something

visit habitually

е́здить за грани́цу go abroad

to go (by horse or vehicle); to ride; to drive

пое́хать за го́род to go to the suburbs of a city by driving (suburbs are described as something "behind" a city)

to come; to visit

to travel

Я ча́сто е́зжу в Москву́. I frequently go (travel) to Moscow.

е́здить на ло́шади to ride a horse (generally)

е́здить на по́езде to go by train (generally)

Я пое́ду на по́чту. I'm going to go to the post office.

to move from a place; to slide off

used in the following idiomatic expressions

ти́ше е́дешь, да́льше бу́дешь proverb more haste less speed; make haste slowly

да́льше е́хать не́куда! conversational this is the limit!, that's the end!; that's the last straw!

е́здить верхо́м

на PREP someone

exploit; be carried on (someone)'s back

едут | Slovarish | Словарищ