план

​
N/A план G пла́на D пла́ну I пла́ном P пла́не
​
N/A пла́ны G пла́нов D пла́нам I пла́нами P пла́нах
adj пла́новый
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
in various senses plan; scheme; map
план, рассчи́танный на мно́го лет a long-term plan
уче́бный план school plan; curriculum
план вы́пуска проду́кции output plan / program(me)
план произво́дства чугуна́ на 1985 год the 1985 pig-iron target
план строи́тельства ground plan of a project (чертёж)
по пла́ну, согла́сно пла́ну according to plan
выполня́ть план fulfil the plan
выполня́ть план досро́чно complete the plan ahead of schedule / time
перевыполня́ть план overfulfil the plan; beat / outstrip / smash the target
стро́ить пла́ны plan, make plans
наме́тить план draw up a plan
расстра́ивать [мои́ / ва́ши / её] пла́ны spoil / upset [my / your / her] plans
снима́ть план
GEN for something
make a plan
пере́дний план foreground
за́дний план background
на пере́днем пла́не in the foreground
кру́пный план кин. close-up
о́бщий план кин. long shot
plan (set of intended actions), scheme
draft, plan, scheme, contrivance, road map
target, figure
plane
slang marijuana
used in the following idiomatic expressions
на пе́рвом пла́не first and foremost
щ
план | Slovarish | Словарищ