пу́сто

adverb

in an empty manner, emptily
in an idle manner
in a shallow or vain manner (of one's personality)
futilely
щ
пусто | Slovarish | Словарищ

пу́сто

predicative

impersonal be empty
в ко́мнате бы́ло пу́сто the room was empty
it is empty, it is deserted
В ко́мнате бы́ло пу́сто. The room was empty.
one is lonely
Мне пу́сто. I am lonely.
used in the following idiomatic expressions
чтоб тебе́ пу́сто бы́ло! conversational to hell with you!, go to hell!, go to the devil!
то гу́сто, то пу́сто saying stuff today and starve tomorrow
щ
пусто | Slovarish | Словарищ

пусто́й

L
​ пусто́й ​ -а́я ​ -о́е ​ -ы́е
​
N/A пусто́й N/A пусто́е G/A пусто́го D пусто́му I пусты́м P пусто́м
​
N пуста́я G/D/P пусто́й A пусту́ю
​
N/A пусты́е G/A/P пусты́х D пусты́м I пусты́ми
S ​
​ пуст ​ пуста́ ​ пу́сто ​ пу́сты
​ пусте́е
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
empty; hollow; uninhabited, tenantless
пуста́я поро́да geology barren / dead rock, dirt
на пусто́й желу́док on an empty stomach
idle; shallow, superficial; futile, frivolous
пуста́я болтовня́ idle talk
vain, ungrounded
пусты́е мечты́ castles in the air, pipe-dreams
пуста́я отгово́рка lame excuse
пусты́е слова́ empty / meaningless words
пусты́е наде́жды vain hopes
пусты́е угро́зы in Russian empty / idle threats; bluster
empty, void, hollow
переливать из пусто́го в поро́жнее to beat the air to mill the wind
с пусты́ми рука́ми empty-handed
idle (of talk)
shallow (of one's personality)
used in the following idiomatic expressions
перелива́ть из пусто́го в поро́жнее saying beat the air, mill the wind; labour in vain
пусто́е ме́сто blank space
он пусто́е ме́сто he has nothing in him
щ
пустой | Slovarish | Словарищ