Welcome | Slovarish | Словарищ

та́щат

NP та́щ-

я тащу́ ты та́щишь он та́щит они та́щат

IMP

тащи́ тащи́те

прич

та́щащий тащи́мый advb таща́

P/I тащи́-

тащи́л тащи́ла тащи́ло тащи́ли тащи́ть

(tap to expand / collapse inflections)

таска́ют

NP таска́й-

я таска́ю ты таска́ешь они таска́ют

IMP

таска́й таска́йте

прич

таска́ющий таска́емый advb таска́я

P/I таска́-

таска́л таска́ла таска́ло таска́ли таска́ть

noun та́ска

(tap to expand / collapse inflections)

пота́щат

NP пота́щ-

я потащу́ ты пота́щишь они пота́щат

IMP

потащи́ потащи́те

PPP пота́щенный

пота́щен пота́щена пота́щено пота́щены

P/I потащи́-

потащи́л потащи́ла потащи́ло потащи́ли потащи́ть

прич

потащи́вший advb потащи́в

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

In this motion verb trio, the verb expresses the same action as the verb, but with an added sense of “starting” or “setting out.”

carry; drag; pull

ACC something

куда́ он та́щит э́ти кни́ги? where is he carrying / taking these books?

две ло́шади тащи́ли са́ни two horses were pulling / dragging the sledge

таска́ть во́ду fetch water

таска́ть всю́ду с собо́й

ACC something

drag all over the place

он е́ле но́ги таска́ет conversational he can hardly drag his feet

to pull; to drag; to haul

conversational to carry or schlep (unwillingly or something heavy)

прут

to carry; to lug; to drag

ежедне́вно таска́ть тяжёлые су́мки to carry heavy bags every day

е́ле но́ги таска́ть to be barely able to drag one's feet

conversational to pull along; to drag along

та́щат

NP та́щ-

я тащу́ ты та́щишь он та́щит они та́щат

IMP

тащи́ тащи́те

прич

та́щащий тащи́мый advb таща́

P/I тащи́-

тащи́л тащи́ла тащи́ло тащи́ли тащи́ть

(tap to expand / collapse inflections)

ста́щат

NP ста́щ-

я стащу́ ты ста́щишь они ста́щат

IMP

стащи́ стащи́те

PPP ста́щенный

ста́щен ста́щена ста́щено ста́щены

P/I стащи́-

стащи́л стащи́ла стащи́ло стащи́ли стащи́ть

прич

стащи́вший advb стащи́в

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

filch; pinch; swipe

ACC something

conversational to carry off; to steal; to pinch

прут

Он опя́ть та́щит с заво́да дета́ли. He's stealing parts from the plant again.

conversational to steal; to filch; to pinch; to swipe

спере́ть стя́нут украду́т свору́ют сти́брят

тащат | Slovarish | Словарищ