темно́

adverb

as a predicative it is dark
темно́ в глаза́х everything goes dark before one's eyes
darkly
Де́лается темно́. It is getting dark. / It is growing dark.
obscurely
gloomily
shadily, dubiously
evilly, maliciously
ignorantly, slowly, backwardly
as a predicative used in the following idiomatic expressions
темно́, хоть глаз вы́коли conversational it is pitch-dark
щ
темно | Slovarish | Словарищ

тёмный

L
​ тёмный ​ -ая ​ -ое ​ -ые
​
N/A тёмный N/A тёмное G/A тёмного D тёмному I тёмным P тёмном
​
N тёмная G/D/P тёмной A тёмную
​
N/A тёмные G/A/P тёмных D тёмным I тёмными
S ​
​ тёмен ​ темна́ ​ темно́ ​ темны́
​ темне́е ​ темне́йший ​ тёмненький ​ темню́щий
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
dark; deep; swarthy
тёмная ночь dark night
тёмная вода́ medicine amaurosis
obscure, dark; vague
тёмное ме́сто в те́ксте obscure passage in the text
gloomy, sombre
suspicious, shady; fishy; wicked
тёмное де́ло suspicious / fishy / shady business
тёмная ли́чность suspicious / dubious / shady character
тёмные слу́хи dark rumours
тёмное про́шлое shadowy past
ignorant, benighted
ignorant, uneducated (person)
obscure, vague
used in the following idiomatic expressions
тёмное пятно́ obscure place; dark stain, blemish
темна́ вода́ во облацех the matter is wrapped in mystery, or is unfathomable
щ
тёмный | Slovarish | Словарищ