Welcome | Slovarish | Словарищ

бли́зко

adverb

Meanings

as a predicative it is not far

до го́рода бли́зко it is not far to the town

ему бли́зко ходи́ть, е́здить he has not far to go

literally and figuratively near, close by; nearly

жить бли́зко live near, live close by, love hard by

совсе́м бли́зко round the corner, (near / close) at hand

бли́зко

к DAT something

near, close to

бли́зко каса́ться

GEN to something

be closely related

бли́зко познако́миться

с INST with something

become closely acquainted

бли́зко сойти́сь

с INST with something

become very intimate

принима́ть бли́зко к се́рдцу

ACC something

take to heart

close, nearby

неподалёку вблизи́ побли́зости недалеко́ невдалеке́ ря́дом руко́й подать

от GEN someone/something

intimately

инти́мно

Я бли́зко знако́м с э́тим челове́ком. I am intimately familiar with this person.

близко | Slovarish | Словарищ

бли́зкий

бли́зкий -ая -ое -ие

N/A бли́зкий N/A бли́зкое G/A бли́зкого D бли́зкому I бли́зким P бли́зком

N бли́зкая G/D/P бли́зкой A бли́зкую

N/A бли́зкие G/A/P бли́зких D бли́зким I бли́зкими

бли́зок близка́ бли́зко бли́зки

бли́же ближа́йший

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

near; imminent

на бли́зком расстоя́нии at a short distance, a short way off; at short range

close, faithful, similar

подо́бный похо́жий схо́жий схо́дный

к DAT to a person, concept, or object of allegiance

по DAT in terms of a quality or trait

к DAT

бли́зкий по ду́ху челове́к congenial soul, kindred spirit

intimate, close, near

бли́жний близлежа́щий недалёкий

бли́зкий ро́дственник near relation

быть бли́зким

с INST with someone

be intimate

быть бли́зким

DAT to someone

be dear

быть бли́зким се́рдцу be near someone's heart

быть в бли́зких отноше́ниях

с INST someone

be on terms of intimacy, or be intimate, with

бли́зкий к полити́ческим круга́м closely connected with political circles

declines like used as a noun one's people / relations; one's nearest and dearest; friends

dear, intimate

DAT

directly concerning

DAT

having free access

к DAT

близкий | Slovarish | Словарищ