расстоя́ние
N/A
расстоя́ние
G
расстоя́ния
D
расстоя́нию
I расстоя́нием
P расстоя́нии
N/A
расстоя́ния
G
расстоя́ний
D расстоя́ниям
I расстоя́ниями
P расстоя́ниях
(tap to expand / collapse inflections)
distance; space
на не́котором расстоя́нии
at some distance; at a distance
от GEN
from something
на далёком расстоя́нии
a great way off; a great distance away
от GEN
from something
на бли́зком расстоя́нии
at a short distance
от GEN
from something
на одина́ковом расстоя́нии
at the same distance; at regular intervals
на расстоя́нии пяти́, десяти́ киломе́тров
at five, ten kilometres' distance
от GEN
from something
он ви́дит на далёком расстоя́нии
he can see at quite a distance
distance, interval, length, range, space
used in the following idiomatic expressions
на расстоя́нии пу́шечного вы́стрела, челове́ческого го́лоса
within gunshot, within hail
держа́ть на расстоя́нии
keep at arm's length
ACC
someone
держа́ться на расстоя́нии
keep one's distance
держа́ться на почти́тельном расстоя́нии
keep at a respectful distance, keep aloof