Welcome | Slovarish | Словарищ

по́ле

N/A по́ле G по́ля D по́лю I по́лем P по́ле

N/A поля́ G поле́й D поля́м I поля́ми P поля́х

adj полево́й по́люшко

во́ поле • за́ полем • на́ поле • по́ полю

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

field; field, ground

выходи́ть в по́ле go out into the field (на полевые работы)

рабо́тать в по́ле work in the fields

ржано́е по́ле rye field

спорти́вное по́ле playing field, sports ground

ground

only when margin; margins

заме́тки на поля́х marginal notes

in Russian brim

physics field

магни́тное по́ле magnetic field

only when brim of the hat

used in the following idiomatic expressions

по́ле би́твы battlefield

по́ле зре́ния field of vision

по́ле де́ятельности field / sphere of action

оди́н в по́ле не во́ин proverb the voice of one man is the voice of no one; one cannot conquer alone

поле | Slovarish | Словарищ

пол

N/A пол G по́ла D по́лу I по́лом P по́ле

N/A полы́ G поло́в D пола́м I пола́ми P пола́х

в, на полу́ adj полово́й по́лик

на́ пол, по́ полу, до́ полу, о́б пол

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

floor; floor (bottom part of a room)

настила́ть пол

в PREP something

floor

па́дать на́ пол to fall to the floor

пол

N/A пол G по́ла D по́лу I по́лом P по́ле

N/A по́лы G поло́в D пола́м I пола́ми P пола́х

adj полово́й по́лик

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

biology sex

обо́его по́ла of both sexes

же́нского по́ла female

мужско́го по́ла male

half

пол уче́бного го́да half an academic year

sex, gender

прекра́сный пол the fairer sex

used in the following idiomatic expressions

си́льный пол the stronger / sterner sex

пол | Slovarish | Словарищ

По́ля

N По́ля G По́ли D/P По́ле A По́лю I По́лей

N По́ли G/A Поль D По́лям I По́лями P По́лях

Поль

(tap to expand / collapse inflections)

conversational affectionate form of Полина, Пелагея

Поля | Slovarish | Словарищ

пола́

N пола́ G полы́ D/P поле́ A полу́ I поло́й

N/A по́лы G пол D по́лам I по́лами P по́лах

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

skirt, flap, lap

skirt, tail, flap, lap (of clothes)

и́з-под полы́ under the counter, on the black market

used in the following idiomatic expressions

из-по́д полы́ on the side, covertly

торгова́ть из-по́д полы́ sell under the counter

пола | Slovarish | Словарищ