сам

L
​ сам ​ сама́ ​ само́ ​ са́ми
​
N/A сам N/A само́ G/A самого́ D самому́ I сами́м P само́м
​
N сама́ G/D/P само́й A саму́
​
N/A са́ми G/A/P сами́х D сами́м I сами́ми
(tap to expand / collapse inflections)
myself; ourselves; yourself
он сам э́то сде́лал he did it by himself
definitive pronoun emphatic self, -self
Я сам э́то ви́дел. I saw it myself.
Само́ госуда́рство так реши́ло. The State itself has so decided.
used in the following idiomatic expressions
я сам себе́ хозя́ин I am my own master
э́то говори́т само́ за себя́ it tells its own tale, it speaks for itself
само́ по себе́ э́то не име́ет значе́ния in itself it is of no importance
сам по себе́ by himself
(она́) сама́ винова́та she has only herself to blame, it's her (own) fault
он сама́ че́стность he is honesty itself
щ
сам | Slovarish | Словарищ