Welcome | Slovarish | Словарищ

слу́жат

NP слу́ж-

я служу́ ты слу́жишь он слу́жит они слу́жат

IMP

служи́ служи́те

прич

слу́жащий advb служа́

P/I служи́-

служи́л служи́ла служи́ло служи́ли служи́ть

noun слу́жба служе́ние

(tap to expand / collapse inflections)

послу́жат

NP послу́ж-

я послужу́ ты послу́жишь они послу́жат

IMP

послужи́ послужи́те

P/I послужи́-

послужи́л послужи́ла послужи́ло послужи́ли послужи́ть

прич

послужи́вший advb послужи́в

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

serve; serve (military) intransitive; serve / work / act as

DAT something

INST role

DAT someone/something

служи́ть ве́рой и пра́вдой

DAT someone

serve faithfully

служи́ть це́ли serve a purpose

служи́ть иску́сству, нау́ке devote oneself, or be devoted, to the service of art, science

служи́ть во фло́те serve in the Navy

служи́ть в а́рмии serve in the Army

служи́ть секретарём be, or work as, a secretary

be; serve as

INST something

служи́ть приме́ром

DAT / для GEN for something

be an example

служи́ть приме́ром

GEN something

exemplify

служи́ть при́знаком

GEN something

serve as a sign, or an indication of; be a sign of; indicate

служи́ть доказа́тельством

GEN of something

serve as proof / evidence

э́то послужи́ло причи́ной неуда́чи that is what caused the failure; that was the reason for the failure

only be used; serve / do

для GEN / INST for something

эта ко́мната слу́жит ему́ для заня́тий, эта ко́мната слу́жит ему́ кабине́том this room serves him for a study

intransitive be in use, do one's duty

э́то пальто́ слу́жит ему́ два го́да he has had this coat for two years; this coat has done duty for two years

э́ти сапоги́ хорошо́ послужи́ли these boots have stood a good deal of wear

э́та маши́на ещё послу́жит this machine is still fit for use

only serve ecclesiastical; officiate

ACC something

служи́ть обе́дню say / celebrate the mass

only intransitive sit up and beg

to serve; to act; to work as; to be

to be something; to serve as

to be used for; to serve for; to do for

to be in use; to do one's duty

Christianity to serve; to officiate

to sit up and beg (of a dog)

to serve (for some time)

used in the following idiomatic expressions

служи́ть и на́шим и ва́шим run with the hare and hunt with the hounds

чем могу́ служи́ть? what can I do for you?

служат | Slovarish | Словарищ