то

conjunction

then; Optional part of "е́сли …, то …"–type constructions, sometimes translated to "then" in English (but used more often than the English equivalent). (в таком случае)
е́сли вы не пойдёте, то я пойду́ if you don't go, (then) I shall
раз так, то я не пойду́ if so, then I shall not go
Е́сли не сейча́с, (то) в сле́дующий раз. If not now, (then) next time.
Е́сли что́-нибудь найду́, (то) сообщу́. If I find anything, I'll let you know.
Когда́ я просну́лась, (то) лежа́ла на крова́ти. When I woke up, I was lying on the bed.
Что каса́ется э́того, (то) нет. As far as that's concerned, no.
Раз уж дал обеща́ние, (то) выполня́ет. Since he made the promise, he's fulfilling it.
Used to denote repeated alternation of enumerated actions, events or objects.
То холодры́га, то ле́то. It's freezing one minute then summer the next.
То он занима́ется му́зыкой, то он снима́ется в кино́. If he's not doing music, he's doing movies.
used in the following idiomatic expressions
то есть that is (abbr. i.e.) that is to say (abbr. т. е.)
то бишь that is to say
(да) и то and even (then)
(а) не то or else, or otherwise, I shall go without you
у меня́ оста́лся оди́н каранда́ш, да и то плохо́й I have one pencil left, and even then it is a bad one
то́-то же now you understand
то́-то и оно́ that's what it is
то ли (ещё) бу́дет! what will it / things be like then?
то и де́ло every now and then; continually, perpetually, incessantly; time and again
то и де́ло раздаю́тся звонки́ the bell keeps on ringing
то тут то там now hare, now there; now there
не то снег, не то дождь half snow, half rain
то..., то now; sometimes ... sometimes; first ..., then; at one moment ..., at another
не то... не то (either); half ... half
не то по нео́пытности, не то по небре́жности (either) through inexperience or through carelessness
то ли... то ли whether ... or
щ
то | Slovarish | Словарищ