е́сли

conjunction

if; if, in case
е́жели ко́ли коль когда́
е́сли он бу́дет свобо́ден, он сде́лает э́то if he is free he will do it
е́сли уче́сть, что if one takes into account that
е́сли бы он знал, он не пошёл бы if he had known, he would not have gone
е́сли бы не if it were not for; were it not for
е́сли бы не она́, он никогда́ э́того не сде́лал бы if it were not for her, or were it not for her, he would never have done it
е́сли бы не дождь, он пошёл бы гуля́ть if it were not for the rain he would go for a walk
е́сли то́лько provided; only if
е́сли то́лько он придёт provided he comes
е́сли не unless
е́сли не хо́чешь, не ходи́ don't go unless you want to; if you don't want to go, you needn't
о, е́сли with a verb in the subjunctive (oh) if only
о, е́сли бы он пришёл! (oh) if only he would come!
е́сли пойти́ туда́, то if I, you go there then
в слу́чае, е́сли in case
в слу́чае, е́сли она́ не придёт in case she doesn't come
е́сли и even if
е́сли он и был там, я его́ не ви́дел even if he was there I did not see him
что е́сли? what if?, suppose
что, е́сли он узнаёт об э́том? what if he finds out about it?, suppose he should learn about it
(а) что, е́сли with a verb in the subjunctive what / how about VERB-ing
(а) что, е́сли бы вы зашли́ к нему́? what / how about your going to see him?, what if you went to see him?
Я бы пошёл в кино́, е́сли бы у меня́ бы́ло вре́мя. I would have gone to the cinema if I had had time.
а е́сли if ever
used in the following idiomatic expressions
е́сли бы да кабы́ conversational if ifs and ans were pots and pans
щ
если | Slovarish | Словарищ