а

conjunction

while; and; but
роди́тели ушли́, а де́ти оста́лись до́ма the parents went out while the children remained at home
вот перо́, а вот бума́га here is a pen, and here is a sheet of paper
не..., а... not ..., but ...
не он, а его́ помо́щник not he, but his assistant
а не... (and) not
э́то его́ кни́га, а не ва́ша it is his book (and) not yours
э́то его́ друг, а э́то его́ сестра́ this is his friend and that is his sister
по́езд ухо́дит че́рез полчаса́, а ты ещё не гото́в the train leaves in half an hour, and you are not ready yet
yet
хотя́ она́ и утвержда́ет э́то, а он сомнева́ется she affirms it, yet he doubts it
хотя́ ему́ и о́чень ве́село, а на́до уходи́ть although he is enjoying himself very much, he must go
if
а не понима́ешь, так и не говори́ if you don't understand, don't talk
but, and (deviates from the preceding idea in some manner; introduces a new or different meaning, as opposed to но, which usually indicates contrarity)
Сего́дня тепло́, а вчера́ бы́ло хо́лодно. It is warm today, but yesterday it was cold.
Э́то не я́блоко, а гру́ша. This is not an apple, but a pear.
А что? How come?
а то or else
used in the following idiomatic expressions
а (не) то (or) else; otherwise
а так как now as, but as
а и́менно namely; viz (= videlicet)
спеши́, а (не) то опозда́ешь hurry up, (or) else you will be late; hurry up, otherwise you will be late
а так как он не пришёл... now / but as he did not come ...
щ
а | Slovarish | Словарищ

а

interjection

ah; oh
oh well
а, всё равно́, будь, что бу́дет oh well, it's all the same; oh well, come what may
oh! (expressing surprise or realization)
щ
а | Slovarish | Словарищ

а

particle

and
отку́да вы э́то зна́ете? А мне това́рищ сказа́л! how do you know? A friend told me
а вам како́е де́ло? what business is it of yours?
э́то Ивано́в. А кто это? this is Ivanov. And who is that?
what?; eh? (при переспросе)
colloquial particle used to seek confirmation: eh
ась vernacular humorous
Ты слы́шишь меня́, а? Do you hear me, eh?
Ты придёшь сего́дня, а? So are you coming today, then?
used in the following idiomatic expressions
а ну тебя́, надое́л! oh, bother you, I'm sick of you!
щ
а | Slovarish | Словарищ