ну

adverb

conversational well; what; why
ну и ну! well, well!
ну, а как же я!? well, and what about me?!
ну и шум! what a noise!
ну, пра́во!, ну, однако же! well, to be sure!; well, really!
(да) ну, неуже́ли?! what! Really?; I say!
ну, коне́чно! why, of course!
ну и пого́да! what nasty weather!
ну́-ну́! Кто бы угада́л! well, well! Who would have thought it!
ну, не сты́дно ли ему́? and isn't he ashamed of himself?
conversational yeah, yep (impolite, sometimes implying a question - so what?)
Ты э́то чита́л? — Ну, и? Have you read this? - Yeah, so what?
conversational impersonal vulgar used in the following idiomatic expressions
ACC
а ну его́! to hell with him!
щ
ну | Slovarish | Словарищ

ну

interjection

conversational now, right; come (on); well
ну? well? (что скажете)
ну же! now then!
ну, начина́йте! right begin!
ну, скоре́й! hurry up now!
ну, без глу́постей! no nonsense now!
ну, ну не не́рвничайте come, come, or come on, don't be nervous!
ну, и что же да́льше? well, and what then / next?
ну, как насчёт э́того? well, what about it?
ну, жи́во! now then, (be) quick!
ну, переста́ньте разгова́ривать и слу́шайте меня́! now then, stop talking and listen to me!
ну так что же? well, what of it? (какое это имеет значение)
ну что ж, ну так well then
ну, приходи́те, е́сли (вам) уго́дно well, come if you like
ну, мо́жет быть, вы и пра́вы well, perhaps you are right
ну, э́тому нельзя́ помо́чь well, it can't be helped
ну, прошло́!, ну, кончилось! well, that's over!
ну (вот), как я говори́л, он пришёл и увидел well, as I was saying, he came and saw
ну хорошо́! all right then, very well then
ну что ж, приходи́те за́втра well then, come tomorrow
ну так я бу́ду продолжа́ть well then, I shall continue
conversational start
INF doing something
он ну крича́ть he started yelling
well
Ну! Well! (indicating surprise and a little disbelief)
Ну что ж? So what now?
Ну так что́ же? So what is it?
Да ну́! No/I don't need it/I don't want to!
Да ну?! Really?!
conversational used in the following idiomatic expressions
ну, как кто-нибу́дь уви́дит suppose somebody were to see
ну, как
NOM subject
+
сде́лает were to do something
suppose ... were (warning)
щ
ну | Slovarish | Словарищ