годя́тся

NP годжь-ся
я гожу́сь ты годи́шься он годи́тся они годя́тся
IMP
годи́сь годи́тесь
прич
годя́щийся advb годя́сь
P/I годи́-ся
годи́лся годи́лась годи́лось годи́лись годи́ться
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Verb family Related words
be fit for; serve; do for
на ACC something
он не годи́тся в учи́теля he is not cut out to be a teacher, he is not suited to being a teacher
он не годи́тся для э́той рабо́ты he is not the man for this job
э́та бума́га ему́ годи́тся this paper will serve him, or will do for him
э́та бума́га годи́тся то́лько на обёртку this paper is only fit for a wrapper, or will only do for a wrapper
э́та бума́га (никуда́) не годи́тся this paper will not do (at all), this paper is no good (for anything)
э́ти боти́нки ему́ (не) годя́тся these boots (do not) fit him
to suit
to be fit (for); to be of use
Э́то (никуда́) не годи́тся. That's no good (at all).
Он тебе́ в отцы́ годи́тся! He's old enough to be your father! (reproach)
used in the following idiomatic expressions
не годи́тся
INF do something
it's not worth it to; one should not
так поступа́ть не годи́тся one can't do that, you mustn't behave like that
э́то никуда́ не годи́тся! that won't do at all!, that's no good at all!
щ

годятся | Slovarish | Словарищ