Welcome | Slovarish | Словарищ

мысль

N мысль G/D/P мы́сли I мы́слью

N/A мы́сли G мы́слей D мы́слям I мы́слями P мы́слях

adj мы́сленный

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

thought; reflection; conception, idea

блестя́щая мысль brilliant idea; brain-wave

внеза́пная мысль sudden thought

основна́я мысль произведе́ния fundamental / basic idea of a work

за́дняя мысль ulterior motive; arrière-pensée

предвзя́тая мысль preconception idea, preconception

у него́ мелькну́ла мысль an idea flashed across his mind

ему́ пришла́ в го́лову мысль a thought occurred to him, or struck him

пода́ть мысль

DAT to someone

suggest an idea

э́то навело́ его́ на мысль this made him think

собира́ться с мы́слями collect one's thoughts

держа́ться той мы́сли, что keep to the idea that, abide by the thought / notion that

не допуска́ть мы́сли

о PREP something

not admit even the thought of; refuse even to think about

прийти́ к мы́сли arrive at the notion

по мы́сли а́втора according to the author

у него́ э́того и в мы́слях не бы́ло, он э́того и в мы́слях не име́л it never even crossed his mind

о́браз мы́слей in Russian way of thinking; views

мысль | Slovarish | Словарищ