Welcome | Slovarish | Словарищ

сло́вно

as if, like (for expressing conditional, imaginary, or apparent things or actions)

как бу́дто

словно продаешь свою совесть по мелочам. as if you are selling your conscience for trifles.

Я сло́вно ви́дел единоро́га, кото́рый лета́л на не́бе. It was as if I were seeing a unicorn flying in the sky.

словно | Slovarish | Словарищ

as if; as if, like

как бу́дто

сло́вно он знал as if he knew

Они́ дви́жутся, не прилага́я уси́лий, испо́льзуя ми́нимум во́здуха, поднима́ясь, опуска́ясь и́ли зависа́я, сло́вно по веле́нию мы́сли. They glide effortlessly, use less air, and ascend, descend or hover, almost as if by the power of thought.

Дере́вья кре́пкие, сло́вно сама́ны, затверде́вшие под горя́чим со́лнцем. The trees are sturdy, like adobe bricks hardened under the hot sun.

Не́бо бы́ло бело́ (/ бе́ло), сло́вно в пурге́. The sky was white, as if there were a blizzard.

conversational like

он поёт словно солове́й he sings like a nightingale

словно | Slovarish | Словарищ