Welcome | Slovarish | Словарищ

пока́

Meanings

for the present, for the time being

э́то мо́жно пока́ так оста́вить you can leave it as it is for the present

пока́ что conversational in the meantime

они́ пока́ что э́то сде́лают they will do it in the meantime

пока́ всё that is all, or that will do, for the time being

я пока́ что э́то сде́лаю I’ll do it in the meanwhile.

for now (at the moment; until later)

Пока́ хва́тит, а за́втра посмо́трим That's enough for now and let's see (again) tomorrow.

used in the following idiomatic expressions

пока́! conversational see you soon!, bye-bye!, so long!, cheerio!

пока | Slovarish | Словарищ

Meanings

while; so long as, while

на́до поговори́ть с ним, пока́ он там we must speak to him while he is there

Пока́ есть госуда́рство, нет свобо́ды. Когда́ бу́дет свобо́да, не бу́дет госуда́рства. (Влади́мир Ле́нин) While the State exists, there can be no freedom. When there is freedom there will be no State. (Vladimir Lenin)

until, till

звони́те, пока́ не отве́тят ring till you get an answer

она́ не мо́жет написа́ть, пока́ не узнаёт адреса́ she cannot write until she finds out, or gets, the address

пока | Slovarish | Словарищ

familiar bye; so long; I’ll see you later; see you soon.

пока | Slovarish | Словарищ