Welcome | Slovarish | Словарищ

схо́дят

NP схо́д_жь-

я схожу́ ты схо́дишь они схо́дят

IMP

сходи́ сходи́те

прич

сходя́щий advb сходя́

P/I сходи́-

сходи́л сходи́ла сходи́ло сходи́ли сходи́ть

noun сход схожде́ние

(tap to expand / collapse inflections)

сойду́т

NP сойд-

я сойду́ ты сойдёшь они сойду́т

IMP

сойди́ сойди́те

P сошёд-

сошёл сошла́ сошло́ сошли́ сойти́

прич

соше́дший advb сойдя́ соше́дши

noun схожде́ние

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

go / come down from; descend; get off

с GEN something

сходи́ть с ле́стницы go downstairs, come down

сходи́ть с корабля́ land

come off; to disappear

с GEN something

кра́ска сошла́ со стены́ the paint came off the wall

pass (by); to pass by

сойдёт! that will do!

всё сошло́ благополу́чно everything went off all right

pass; be taken

за ACC for something

to go down; to come down; to descend; to get off

сойти́ с ума́; сходи́ть с ума́ to go crazy

figuratively to come off; to disappear

figuratively to pass for; to be taken for

to drift

figuratively to be acceptable or sufficient

to pass for; to be taken for

used in the following idiomatic expressions

сходи́ть с доро́ги leave the road; get out of the way, stand / step aside

сходи́ть с ре́льсов be derailed, run / come off the rails

снег сошёл the snow has melted

сходи́ть со сце́ны leave the stage, go off; quit the stage; retire from the stage

не сходя́ с ме́ста on the spot

э́то сошло́ ему с рук he got away with it

сойти́ в моги́лу sink into the grave

сходи́ть на нет come to naught

сходи́ть с ума́

от GEN with something

go mad, to off one's head; go crazy

вы с ума́ сошли́! are you out of your senses?

схо́дят

NP схо́д_жь-

я схожу́ ты схо́дишь они схо́дят

IMP

сходи́ сходи́те

P/I сходи́-

сходи́л сходи́ла сходи́ло сходи́ли сходи́ть

прич

сходи́вший advb сходи́в

noun сход схожде́ние

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings Verb family

go; (go and) fetch

за INST something

сходи́ть посмотре́ть go and see

сходи́ть

за INST someone

go and fetch

to go and get; to fetch

за INST something

Вале́р, сходи́-ка за молоко́м. Valera, go and get some milk, will you?

to go and come back

Мне ну́жно сходи́ть в банк. I need to go to the bank (and come back).

сходят | Slovarish | Словарищ