раз

​
N/A раз G ра́за D ра́зу I ра́зом P ра́зе
​ ​
N/A разы́ G раз D раза́м I раза́ми P раза́х
adj ра́зовый ​ разо́к ра́зик
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
time; time (an instance or occurrence)
ещё раз once again, once more
раз в день once a day
раз в год once a year
не раз more than once; time and again
на э́тот раз for (this) once, this time, on this occasion
во второ́й, тре́тий раз for the second, third time
в друго́й раз another time, some other time
в после́дний раз for the last time
вся́кий раз every time, each time
вся́кий раз, когда́ whenever
раз за ра́зом time after time
ино́й раз sometimes
оди́н раз, ка́к-то раз once, one day
два ра́за twice
три ра́за, пять раз three, five times
до друго́го ра́за till another time
мно́го раз many times
с пе́рвого ра́за from the very first
ни ра́зу not once, never
раз навсегда́ once (and) for all
как раз just; just in time
за раз at a time
indeclinable one
раз, два, три one, two, three
э́то раз that is the first reason (при перечислении)
one (in counting)
раз, два, три... марш! one, two, three ... go!
раз, два, три, ого́нь! one, two, three, fire!
used in the following idiomatic expressions
как раз то the very thing; that's just the ticket
вот тебе́ (и) раз! conversational that's done it!; well, I never!; can you beat that!; oh, really!
как раз то, что мне ну́жно just what I want, the very thing I want
раз так...! if that's the way you will have it ...!
щ
раз | Slovarish | Словарищ

раз

adverb

Meanings Related words
once, one day (однажды)
conversational once, one day, once upon a time
одна́жды ка́к-то ка́к-то раз не́когда
Я ви́дел раз её в весёлом ви́хре ба́ла … I saw her once in the merry whirlwind of a ball… (M. Yu. Lermontov, Verse #145)
щ
раз | Slovarish | Словарищ

раз

conjunction

Meanings Related words
since
раз он не пойдёт, они́ оста́нутся здесь since he is not going, they will stay here
раз так, не о чём говори́ть бо́льше in that case there is no more to be said
conversational if, since; as long as
е́сли ко́ли коль
Сади́сь, раз пришёл. Sit down, as long as you’ve come.
Раз он так сказа́л, зна́чит, так и бу́дет! Since he said so, this is how it’s going to be!
щ
раз | Slovarish | Словарищ