Welcome | Slovarish | Словарищ

добро́м

adverb

Meanings

conversational of one's own free will

добро́м тебя́ прошу́ I appeal to your better feelings

добром | Slovarish | Словарищ

до́брый

до́брый -ая -ое -ые

N/A до́брый N/A до́брое G/A до́брого D до́брому I до́брым P до́бром

N до́брая G/D/P до́брой A до́брую

N/A до́брые G/A/P до́брых D до́брым I до́брыми

добр добра́ до́бро до́бры

добре́е добре́йший до́бренький

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

in various senses kind, good

он был так добр, что... he was so kind as to ...

до́брый ма́лый good guy

до́брые лю́ди nice / kind people

good

хоро́ший

плохо́й

benevolent, kind, kindly, good-hearted, kindhearted

благожела́тельный доброжела́тельный доброду́шный отзы́вчивый серде́чный добросерде́чный душе́вный

pure, honest

чи́стый че́стный

conversational good, solid

идти́ до́брых де́сять киломе́тров to walk a good/solid ten kilometres

used in the following idiomatic expressions

до́брое и́мя good name

до́брый день! good morning!; good afternoon!

всего́ до́брого good-bye!

в до́брый час! good luck!

до́брая во́ля good will

по до́брой во́ле voluntarily, willingly, of one's own accord, of one's own free will

лю́ди до́брой во́ли people of good will

прояви́ть до́брую во́лю show one's good will

до́брая полови́на fully / quite half, a good half

оста́лось (нам е́хать) до́брых де́сять киломе́тров we have still a good ten kilometres to go

до́брые пожела́ния good wishes

быть в до́бром здра́вии be in good health, be quite well

в до́брое ста́рое вре́мя in the good old days

чего́ до́брого conversational may ... for all I know

он чего́ до́брого опозда́ет he may be late for all I know

бу́дьте добры́

IMP do something

please

до́брое ста́рое вре́мя in Russian the good old days

бу́дьте добры́

INF as to do something

would you be so kind

добрый | Slovarish | Словарищ

добро́

N/A добро́ G добра́ D добру́ I добро́м P добре́

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

only good

он жела́ет вам добра́ he wishes you well

де́лать добро́

DAT to someone

be good

он сде́лал ей мно́го добра́ was very good to her

из э́того добра́ не вы́йдет по good will come of it

only property

only ironic junk

тако́го добра́ мне и да́ром не ну́жно I wouldn't take such junk as a gift

good (that which is ethical or moral, the opposite of evil)

goods, property

stuff

conversational green light, consent, permission, the OK

Комите́т дал добро́ на пока́з но́вого фи́льма. The committee has given the go-ahead for screening the new film.

the name of the letter д in the ancient Slavonic or old Russian alphabet

used in the following idiomatic expressions

э́то не к добру́ conversational it is a bad omen, it bodes ill

от добра́ добра́ не и́щут proverb let well alone

нет ху́да без добра́ proverb every cloud has a silver lining

помина́ть добро́м

ACC someone

conversational remember / think kindly of; speak well of

дать (получи́ть) добро́ conversational give (get) OK

добро | Slovarish | Словарищ