ну́жный

L
​ ну́жный ​ -ая ​ -ое ​ -ые
​
N/A ну́жный N/A ну́жное G/A ну́жного D ну́жному I ну́жным P ну́жном
​
N ну́жная G/D/P ну́жной A ну́жную
​
N/A ну́жные G/A/P ну́жных D ну́жным I ну́жными
S ​
​ ну́жен ​ нужна́ ​ ну́жно ​ нужны́
​ нужне́е
(tap to expand / collapse inflections)
Meanings Related words
necessary; need; want
э́то ну́жная кни́га it is a necessary book
сон ну́жен для здоро́вья sleep is necessary to health
э́то о́чень ну́жно that is very necessary; that is needed very much
всё ну́жное everything necessary
всё, что ну́жно all that is needed, all that is wanted
скажи́те ему́, что он ну́жен здесь tell him (that) he is wanted / needed here
э́то как раз то, что ну́жно! that's just the thing!
е́сли (это) ну́жно if necessary
их назва́ния приво́дятся, е́сли (это) ну́жно, где (это) ну́жно their names are given if necessary, where necessary
ему́, им ну́жен, нужна́, ну́жно, нужны́
NOM something
he needs / wants; they need / want; (необходим )
им нужна́ по́мощь they need help / assistance
для э́того вам ну́жно сто рубле́й you need one hundred roubles for it
э́та кни́га бу́дет нужна́ ей сего́дня she will want this book today
что вам ну́жно? — Мне ну́жен каранда́ш, ну́жно не́сколько листо́в бума́ги what do you want? — I want a pencil, I want a few sheets of paper
скажи́те ему́, что он мне ну́жен tell him (that) I want him
на э́то ну́жно 2 часа́ it will take two hours
что ему́ ну́жно? what is he after? (чего добивается)
necessary, needed
необходи́мый
DAT for someone
для GEN / на ACC for an action to be done
Мне ну́жен слова́рь. I need a dictionary.
Мне нужна́ ва́ша по́мощь. I need your help.
Нам нужны́ де́ньги. We need money. (lit. “Money is necessary for us.”)
ну́жные для поку́пки (на поку́пку) маши́ны де́ньги money that is needed to buy a car
right, proper, relevant, appropriate, desired (of certain objects or qualities to achieve a goal)
в ну́жное вре́мя at the right moment
ну́жное коли́чество the right amount
как счита́ю ну́жным as I see fit
У отца́ ну́жные инструме́нты. My dad has all the right tools.
Я напра́влю все ну́жные докуме́нты ва́шей кома́нде. I will forward all the relevant documents on to your team.
Я не могу́ попа́сть в ну́жные координа́ты, капита́н. I am unable to lock on to the proper coordinates, captain.
Испо́льзуйте Ла́стик с ну́жной прозра́чностью. Use the Eraser tool with the desired opacity.
щ
нужный | Slovarish | Словарищ