Welcome | Slovarish | Словарищ

уже́

adverb

Meanings

already; by this time, by now; now

уже́ двена́дцать часо́в it is already twelve o'clock

он уже́ ко́нчил рабо́ту he has already finished his work

уже́ давно́ long since, long ago with a 🎯 verb; for a long time with a ⏳ verb

э́то давно́ уже́ забы́то it has long since been forgotten, it was forgotten long ago

он давно́ у́же хо́дит в шко́лу he has been going to school for a long time now

его́ уже́ нет там he is no longer there

он уже́ не ребёнок he is no longer a child

он уже́ взро́слый he is grown-up now

уже́ не раз more than once

его́ уже́ нет (в живы́х) he is no more

already; carries the sense of the perfect continuous tenses in English.

Он уже́ ушёл. He (has) already left.

Я уже́ э́то сде́лал. I've already done it.

Я игра́л уже́ неде́лю. I had (already) been playing for a week.

by now, (as of) now

к настоя́щему вре́мени на да́нный моме́нт

Уже́ по́здно. It's late.

Э́та э́ра сейча́с уже́ в про́шлом. This era is now a thing of the past.

Он наблюда́ет меня́ уже́ не́сколько лет. He's looked after me for a couple of years now.

by then, by that point

к э́тому моме́нту к тому́ моме́нту на тот моме́нт

Магази́ны закрыва́ются в 6 часо́в, и тебе́ уже́ сло́жно купи́ть что́-то. The shops close at 6, and by then it's hard for you to buy something.

in a negative sentence anymore, any longer

Я уже́ не могу́ бежа́ть. I can't run anymore.

Соба́ки происхо́дят от во́лка, но э́то уже́ не волк. Dogs are descended from wolves, but they're no longer wolves.

used in the following idiomatic expressions

э́то уже́ хорошо́, э́то уже́ что́-то anyway that's something

уже | Slovarish | Словарищ

уже́

particle

Used to emphasise an amount or quantity of something; now, already, as early as, as late as, as recently as

Он не спал уже́ втору́ю ночь. It's now the second night he hasn't slept. / He hasn't slept for 2 nights now.

Они́ сказа́ли, что должны́ бу́дут сде́лать э́то уже́ за́втра. They said they should be able to do it as early as tomorrow.

Суда́ вели́ торго́влю на реке́ уже́ в 1976 году́. Ships were trading the river as late as 1976.

Used to emphasise a certain word or collocation.

Уже́ по зву́ку дви́гателя мо́жно определи́ть, что он неиспра́вен. By the sound of the engine alone one can determine that it's faulty.

уже | Slovarish | Словарищ

у́зкий

у́зкий -ая -ое -ие

N/A у́зкий N/A у́зкое G/A у́зкого D у́зкому I у́зким P у́зком

N у́зкая G/D/P у́зкой A у́зкую

N/A у́зкие G/A/P у́зких D у́зким I у́зкими

у́зок узка́ у́зко у́зки

у́же узча́йший у́зенький

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

in various senses narrow; tight

у́зкая колея́ railway narrow gauge

у́зкие взгля́ды narrow views

у́зкий челове́к narrow(-minded) person

у́зкий гла́сный linguistics narrow / slender vowel

у́зкая специа́льность particular speciality

narrow

tight

used in the following idiomatic expressions

в у́зком смы́сле сло́ва in the narrow sense of the word

у́зкое ме́сто weak point, bottle-neck

узкий | Slovarish | Словарищ

уж

N уж G/A ужа́ D ужу́ I ужо́м P уже́

N ужи́ G/A уже́й D ужа́м I ужа́ми P ужа́х

adj ужи́ный adj ужо́вый

(tap to expand / collapse inflections)

Meanings

zoology grass-snake

grass snake (Natrix natrix)

уж | Slovarish | Словарищ